- 实
- shí1. толық сірелген, сықалған, толған, бітеу, жабық
实心的铁球 — іш бітеу шойын шар
2. шын, шынайы, рас, нақ, түзу, тура, дұрыс, адал, момын, жуас实话实说 — шынын айту, расын айту
实心眼儿 — көңілі түзу, пиғылы дұрыс, ақ көңіл, ниеті пәк, түзу
实业家 — кәсіпкер, өнеркәсіпші
实用艺术 — қосалқы өнер
实至名归 — аты затына сай, затына аты сай
实干家 — іскер, ісшең
实足年龄 — толымды жас, нақ жас
实有其事 — ондай жәйттің болғаны шын, ондай істің бәрі рас
实属罕见 — шынында да некен-саяқ кездеседі
实际 — нақты жағдай, шынайы ахуал, хал-жай, күй-жай, жағдай, ахуал, күй, шама; шындық, өмір, тұрмыс; шын, шынайы, нақты; үйлесімді, орынды, лайықты, қисынды, қонымды
实权派 — билікті, би, билікті кісі, шын билікті
【实在】1) шын, рас, шынайы, нақ, іс жүзінде, шынтуайтында实在好 — рас әдемі екен
2) толы, толық, сықала, сіреле; адал, түзу, жуас, момын; шөгел, пысық, құнтты他的学问很实在 — онікі шын білім
【实词】 атаушы сөздер, негізгі сөздер【老实】 түзу, адал, шыншыл, момын, жуас, ақ көйлек3. ұрық, тұтып, жеміс, дән开花结实 — гүл бүршіктеп жеміс алу
汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.